鹿宜 作品

Chapter 7





虞清雨概不承認:“我正常就是這個表情,你別揣測我。”




哼笑一聲,雙手抱胸:“我可是你讀不懂的女人。”




謝柏彥沒和她計較讀不讀得懂,清雅如玉的嗓音在暗夜中滋長著迷離的磁性,亂人心絃。




“我只是想說,我明天早上七點的飛機。”




“所……所以呢?”虞清雨將另一隻耳機摘下,瞳光在他閉目的面上流轉,有些摸不準他的意思。




牆壁上那盞小燈也滅了。




“早點睡吧。”




虞清雨眨了眨眼,手指緊緊攥住的被子慢慢鬆開,心下思緒幾分複雜。




身側突然多了一個男人,照理說,虞清雨是不習慣的。




她對睡眠環境要求極高,但周遭嫋嫋冷杉清香環繞,虞清雨盯著身邊睡姿依然板正的男人,輕輕舒了口氣,很快放空神智。




不過,到底是沒能早點睡。




電話鈴聲響起的時候,虞清雨正遊離在半睡半醒之間,手機振動聲起,她小臂下意識一抬,手掌“啪”一聲打在了謝柏彥的手腕上,清脆的巴掌聲響徹在安靜的房間內。




一道紅印,很快伏在他腕側的那個紅痣上。




長眸睜開,謝柏彥冷冽視線定在她迷迷糊糊的臉上,幾分涼薄。




虞清雨登時坐起身,很快清醒。




手機那端的周金瑾聲音急切:“小魚,江湖救急。”




虞清雨目光呆滯了幾秒,而後緩慢轉向謝柏彥手腕上那枚紅痣上,還有那之上印著的那一圈淺淺的淡紅色。




抿唇,很是明顯地嚥了咽嗓子。




頂著一道寒光,虞清雨幾分不自然,壓低聲音,回覆電話那端的聲音:“周編,你要不要看看現在幾點了?”




身側的男人同樣坐起,骨感的腕子微微轉動著,一片紅痕隱於睡衣之下。




虞清雨試探性地抬眼去看他的表情,意料之外的,一片寡淡。




看不到半點怒氣,一張冷麵了無表情,只有淡淡的漠然,彷彿一切都不曾放在心上。




“抱歉打擾你休息了,不過這次的稿件真的很急。明天上午就要發刊,總編臨時安排的任務,又是專業稿件,思來想去,我也只能來找你了。”周金瑾還在絮絮叨叨。




聽筒裡的聲音不斷,拿著手機的虞清雨卻已經走了神。




“我——”她直直望著謝柏彥手上的紅印,想道歉,微啞的聲線卻在觸及他一雙寒眸時哽住。




周金瑾以為是虞清雨在和她講話,繼續央求著:“小魚,你就幫幫我吧,這次太急了,這種專業性的稿件,我只放心你來翻譯。”




耳畔聲音不停,而她視線裡的男人冷矜地掀開被子,在虞清雨的目光中打開了房門。




大概是還有些迷怔,她只是呆呆望著謝柏彥離開的背影,卻忘了做出反應。




“小魚,小魚,你在聽嗎?”周金瑾喚她。




“哦。”虞清雨緩緩回神,“是什麼稿件?”




她從外事辦離職之後,一直在雜誌社供稿,周金瑾是負責翻譯稿件的主編。若是這個時候她的電話來了,大概是真的事出緊急。




“是法國一個經濟論壇的教授帖文。”




虞清雨猶豫了下,經濟論壇和教授,這兩個詞疊加在一起,大概率不是什麼輕鬆的活兒。




“周編,我已經很久沒做過筆譯了。”




尤其是涉及到專業性的翻譯,更需要查閱大量專業書籍。這樣匆忙出稿的緊急稿件,虞清雨是有些顧慮的。




“小魚,我也沒辦法,這次真的太急了,除了你我想不到其他可以勝任的翻譯了。”




虞清雨低低呼了口氣,有些猶豫,她確實很久沒做過筆譯了。




大學畢業,她沒有聽從虞逢澤的安排進入虞氏工作,她對那些商貿金融並不感興趣。出乎眾人意料,不聽任何勸解,反而從事了法文翻譯相關工作。




外交部的編制難考,虞清雨也是準備了很久考上的。虞逢澤雖是不支持,但依然以這個翻譯官的女兒為傲。只是工作環境和內容和她想象中有所出入,思來想去,虞清雨還是離職了。




虞逢澤在這件事情上的態度持堅決的反對態度,長時間的爭執,最後以一紙協議,結束了父女倆的爭端。




結婚,父親便再不干涉她的選擇。




“小魚,我聽說了你前陣子結婚了。”周金瑾換了套路,決定走懷柔包圍路線,“我也知道這個時候打擾你不好,但你老公一定會理解你對我國翻譯事業做出的卓越貢獻。”




她的老公剛剛已經被氣走了,虞清雨聳聳肩,她低頭揉了揉眼睛,忽而一陣腳步聲響起。




抬眸,愣住。




一隻玻璃水杯躍入眼簾,握著水杯的手腕處的紅印還未消退,映襯著那之上的紅痣更加顏色鮮豔。




電話掛斷,虞清雨愣愣地接過水杯,方才剛剛清明的神智又開始卡殼,不知道該說些什麼。




“謝謝啊。”剛一開口嗓音還帶著啞,又覺得似乎不對,“啊,不是,對不起啊。”




虞清雨的視線若有若無地掃過他冷淡的面容,心虛地解釋了一句:“意外罷了。”




謝柏彥清冷眼眸淡漠端詳了她片刻,沒什麼表情地接過她喝過的水杯,冷而清晰的嗓音在她剛剛放下心時響起:“謝太太,這種意外頻率應該不會很多吧。”




猛地咳了幾聲,虞清雨尷尬地回話:“我睡相很好,這點謝先生還是可以放心的。”




淡涼的目光在她面上膠著了幾秒,一句淡聲落下:“那睡吧。”




語罷,謝柏彥抬起手裡的水杯,虞清雨清晰地看到他手中的杯壁微微在掌心輕轉。




他是換了個角度喝的。




虞清雨面上的神色淡了下去,原本的心虛慌亂,已經蕩然無存。




“那你先睡。”她掀開被子,翻身下床,“我突然有點事情要忙。”




淡漠冷清的面容沒有半分波瀾,謝柏彥只是揉著額間,聲線中帶著幾分疲乏:“若是真的不想在這裡睡,九龍塘的別墅前些天剛剛翻修好,我們可以搬到那裡住。”




虞清雨的腳步頓住:“翻修?”




謝柏彥簡單提醒:“婚房。”




是謝家為兩人準備的婚房,之前提親時謝夫人也有說過,從佈局到裝修全部按照虞清雨的喜好重裝。設計圖她看過,簡單提了幾個點,便再未關心。