第 13 章 Chapter13

               　　才一天時間，到處是農機展覽會的消息。

　　報紙沒有刊登任何消息，收音機裡也沒有播報。但小道消息在巴勒莫街頭巷尾亂飛。大到富商、銀行家，小到水果販、麵包師，人人談論這次展覽會。

　　“聽說了嗎？唐.克羅切要召開農業機器展覽會，邀請羅馬的大人物來，就在下週。”

　　“哈哈是的，阿多尼斯教授是我的老主顧，他上午剛來過，”理髮匠拎著剃刀，正給客人刮鬍子，他自得地吹噓，“教授說克羅切閣下對這次展覽會空前重視，不止會邀請特雷扎部長，可能伊曼紐爾三世陛下也會從國外回來呢。”

　　雖然意大利共和國已經成立兩年多，但西西里的老百姓還是願意稱呼這位退位且流亡海外的國王為陛下。特雷扎部長是西西里出身，除了那些進入國會的共產黨和社會黨人，身為司法部長的他，是目前最高職位的西西里人。

　　另一個排隊的客人問：“什麼農業機器，是像拖拉機一類的嗎？”

　　理髮匠說：“阿多尼斯教授說是用來採摘葡萄的，有了它，再也不用僱勞工去摘葡萄哩。”