角兒18 作品

103 問題嚴重

    客戶是個亞洲人,江華上下一大量,可能是個小東洋,五短身材,羅圈腿。

    這小東洋不停的詢問工藝技術,配備給展櫃的翻譯,日語只能說是合格,很多技術性問題翻譯的不到位,兩邊都急的慌。

    看著展櫃介紹人員自豪的說起自己廠裡的工藝,江華這心就沉了下去。

    這還得了,這小東洋明目張膽到打聽機密信息啊,江華打定主意,堅決不能讓他得逞。

    於是江華走到展櫃裡邊,那個銷售人員和翻譯都愣了一下,這是誰啊?

    剛想開口問,江華拿起自己的工作證給倆人看了一下,原來是廣交會的領導,倆人這才放下戒心。

    江華拉了一下翻譯,示意到旁邊說兩句,翻譯會意的走到一旁。

    江華叮囑道:“這小東洋要是在問工藝問題,你就說自己不會翻譯專業詞彙,或者廠家來的是銷售人員,不懂工藝。”

    翻譯遲疑了一下問道:“合適嗎?”

    “你去吃飯,會問人家廚子這個菜怎麼做的嗎?那傢伙就不是來買東西的,這是憋著要打聽景泰藍的工藝,準備偷師,都是咱們種花家的瑰寶,不能讓小東洋偷懶去。”

    翻譯看了一眼等候的小東洋,點點頭說道:“行我知道了,這幫小東洋還是那麼壞。”

    翻譯牢記了江華的叮囑,暗中作梗,那個小東洋有些氣急敗壞的離開了。

    景泰藍廠家的銷售人員那是一頭霧水,怎麼好好的就不買了。

    搞銷售的那都是人精,這傢伙轉念一想就明白了,在江華來之前,小東洋可熱情了,江華和翻譯說過話之後,小東洋就興致缺缺了,肯定是江華搗的鬼。

    這年頭跑銷售的膽子都大,這傢伙可不管你江華是廣交會的什麼領導,你妨礙我的任務,必須懟你。

    還好他還是知道臉面,把江華拽到隱秘的角落裡,壓低了聲音問道:“你跟翻譯說什麼了,我不管你是誰,你不能妨礙我完成任務。”

    江華也是壓低了聲音,嚴厲的斥責:“你是賣景泰藍,還是賣景泰藍工藝啊,人家問什麼你就說什麼啊,小心教會徒弟餓死師傅。”